페르난두 샬라나

3. 감독 경력

1999-2000 시즌, 샬라나는 벤피카 유소년부를 지도하여 전국 리그를 우승했다.^[30] 그는 4년 뒤 중위권인 파수스 페헤이라의 수석 코치로서 첫 1군 무대 지도자 보직을 맡았는데,^[39] 17위로 1부 리그에서 강등되었다.^[40]

이후, 샬라나는 벤피카에서 수석 코치로 여러 감독들을 보좌했다.^[41] 그러나 2008년 3월, 그는 호세 안토니오 카마초 감독이 해임되면서 공석이 된 감독직을 대행했다.^[42] 앞서 2002년, 그는 제수알도 페헤이라의 경질로 공백을 메울 선수로서 낙점되어 1경기를 지도했다. 이 경기에서, 그는 측면 자원 미겔을 우측 수비수로 보직을 바꾸었고, 그에 따라 전 세계적으로 명감독으로 평가되기 시작했다.^[43][44]

1년 동안 키케 산체스 플로레스를 수석코치로 보좌한 후,^[45] 샬라나는 이후 다시 유소년부 감독으로 취임했다.

4. 사생활

샬라나는 콧수염이 만화 주인공 아스테릭스와 흡사하여 "샬라니스"(Chalanix) 혹은 '찰라닉스'라는 별명으로 불렸다.^{[46][47][19][20]}

그는 2022년 8월 10일, 퇴행성 질환으로 인해 63세의 나이로 사망했다.^{[48][49][21][22]}

5. 수상 내역

5. 1. 선수

5. 2. 개인

바헤이루에서 태어난 샬라나는 1974년 바헤이렌세에서 선수 생활을 시작하여 리스본의 벤피카로 이적했다. 이후 8년 동안 벤피카에서 활약하며 득점과 어시스트를 기록하며 5번의 프리메이라 리가 우승과 3번의 포르투갈 컵 우승을 포함한 여러 트로피를 들어올리는 데 기여했다.^[3][4]

1976년 11월 17일, 17세의 나이로 (역대 4번째 최연소) 포르투갈 대표팀에 처음으로 발탁되어 1978년 FIFA 월드컵 예선에서 덴마크를 상대로 경기를 치렀다. 그는 당시 에스타디우 다 루스에서 골을 넣은 벤피카의 최연소 선수였다.^[5] 그의 선수 경력 절정기는 UEFA 유로 1984에서 프랑스에서 열렸다. 샬라나는 그곳에서 '리틀 지니어스'^[6]로 불리며 팀의 핵심 선수 중 한 명으로 활약했고, 특히 프랑스와의 3-2 준결승전 패배에서 돋보이는 드리블 실력을 선보이며 루이 조르당의 두 골을 모두 도왔다.^[7][8]

샬라나는 대회를 마치고 보르도로 이적했지만, 잦은 부상으로 인해 세 시즌 동안 인상적인 활약을 펼치지 못했다.^[9] 1987년 벤피카로 복귀했지만, 이전의 기량을 회복하지 못했다. 그의 마지막 국가대표 경기는 1988년 11월 12일 스웨덴과의 친선 경기였으며, 0-0 무승부로 끝났다.^[10]

샬라나는 33세에 선수 생활을 마무리했으며, 리스본을 연고로 하는 벨레넨스스와 에스트렐라 다 아마도라에서 각각 한 시즌씩 뛰었다. 후자는 2부 리그에 속했다.^[11]

6. 국가대표팀 득점 기록

아래 표에서 왼쪽 점수가 포르투갈의 점수이며, 점수 열은 샬라나의 득점 상황을 나타낸다.^[50]

참조

_[1] 뉴스 Chalana. O génio humilde e altruísta que cabia no grande Benfica dos anos 60 https://www.dn.pt/de[...] 2019-11-18
_[2] 서적 A Paixão do Povo Edições Afrontamento 2002-11
_[3] 웹사이트 Chalana: Uma nova etapa na vida do benfiquista "genial" http://www.fcbarreir[...] F.C. Barreirense 2002-01-04
_[4] 뉴스 100 anos: Fernando Chalana https://www.record.p[...] 2003-10-30
_[5] 웹사이트 Renato Sanches é o mais novo do século a marcar na Luz https://desporto.sap[...] SAPO 2015-12-05
_[6] 웹사이트 Portugal classic recalled https://www.uefa.com[...] UEFA 2002-01-25
_[7] 웹사이트 Platini faz a diferença em meia-final de sonho http://pt.uefa.com/u[...] UEFA 2003-10-04
_[8] 웹사이트 EURO's greatest games https://www.uefa.com[...] UEFA 2008-06-24
_[9] 뉴스 Fernando Chalana de retour à Bordeaux http://www.sudouest.[...] 2013-03-14
_[10] 웹사이트 Portugal – Record International Players https://www.rsssf.or[...]
_[11] 뉴스 Chalana, a um passo do cume https://www.record.p[...] 2000-06-28
_[12] 웹사이트 José Gomes e Chalana a caminho do Paços Ferreira https://maisfutebol.[...] Mais Futebol 2003-05-30
_[13] 뉴스 Presidente pode passar pasta a António Oliveira https://www.record.p[...] 2004-04-29
_[14] 웹사이트 Chalana na equipa técnica do Benfica https://tvi24.iol.pt[...] CNN Portugal 2005-06-17
_[15] 웹사이트 Chalana fills in at Benfica helm http://www.uefa.com/[...] UEFA 2008-03-10
_[16] 뉴스 Miguel: "Só não jogo à baliza" https://www.record.p[...] 2003-02-10
_[17] 뉴스 Miguel: Lateral dinâmico e rápido http://www.record.xl[...] 2004-06-29
_[18] 웹사이트 Chalana e Diamantino ficam https://www.rtp.pt/n[...] Rádio e Televisão de Portugal 2008-07-09
_[19] 서적 Memorial Benfica 100 Glórias QuidNovi 2006-07
_[20] 뉴스 Chalana aposta tudo na mística https://www.publico.[...] 2008-03-12
_[21] 웹사이트 Morreu Fernando Chalana https://www.slbenfic[...] S.L. Benfica 2022-08-10
_[22] 뉴스 Morreu Fernando Chalana, o Pequeno Genial https://www.jn.pt/de[...] 2022-08-10
_[23] 웹사이트 Chalana https://eu-football.[...] European Football 2015-08-28
_[24] 간행물 Especial 'Tetra' Impresa 2017-04
_[25] 간행물 Bicampeões para a história Impresa 2015-05
_[26] 웹사이트 Portugal – Footballer of the Year https://www.rsssf.or[...]
_[27] 웹사이트 European Championships – UEFA Teams of Tournament https://www.rsssf.or[...]
_[28] 뉴스 Chalana. O génio humilde e altruísta que cabia no grande Benfica dos anos 60 https://www.dn.pt/de[...] 2019-11-18
_[29] 서적 A Paixão do Povo Edições Afrontamento 2002-11
_[30] 웹인용 Chalana: Uma nova etapa na vida do benfiquista "genial" http://www.fcbarreir[...] F.C. Barreirense 2002-01-04
_[31] 뉴스 100 anos: Fernando Chalana https://www.record.p[...] 2003-10-30
_[32] 웹인용 Renato Sanches é o mais novo do século a marcar na Luz https://desporto.sap[...] SAPO 2015-12-05
_[33] 웹인용 Portugal classic recalled https://www.uefa.com[...] UEFA 2002-01-25
_[34] 웹인용 Platini faz a diferença em meia-final de sonho http://pt.uefa.com/u[...] UEFA 2003-10-04
_[35] 웹인용 EURO's greatest games https://www.uefa.com[...] UEFA 2008-06-24
_[36] 뉴스 Fernando Chalana de retour à Bordeaux http://www.sudouest.[...] 2013-03-14
_[37] 웹인용 Portugal – Record International Players https://www.rsssf.or[...] 2009-08-25
_[38] 뉴스 Chalana, a um passo do cume https://www.record.p[...] 2000-06-28
_[39] 웹인용 José Gomes e Chalana a caminho do Paços Ferreira https://maisfutebol.[...] Mais Futebol 2003-05-30
_[40] 뉴스 Presidente pode passar pasta a António Oliveira https://www.record.p[...] 2004-04-29
_[41] 웹인용 Chalana na equipa técnica do Benfica https://tvi24.iol.pt[...] TVI 24 2005-06-17
_[42] 웹인용 Chalana fills in at Benfica helm http://www.uefa.com/[...] UEFA 2008-03-10
_[43] 뉴스 Miguel: "Só não jogo à baliza" https://www.record.p[...] 2003-02-10
_[44] 뉴스 Miguel: Lateral dinâmico e rápido http://www.record.xl[...] 2004-06-29
_[45] 웹인용 Chalana e Diamantino ficam https://www.rtp.pt/n[...] 포르투갈 공영방송 2008-07-09
_[46] 서적 Memorial Benfica 100 Glórias QuidNovi 2006-07
_[47] 뉴스 Chalana aposta tudo na mística https://www.publico.[...] 2008-03-12
_[48] 웹인용 Morreu Fernando Chalana https://www.slbenfic[...] S.L. Benfica 2022-08-10
_[49] 뉴스 Morreu Fernando Chalana, o Pequeno Genial https://www.jn.pt/de[...] 2022-08-10
_[50] 웹인용 Chalana https://eu-football.[...] European Football 2015-08-28
_[51] 잡지 Especial 'Tetra' 임프레사 2017-04
_[52] 잡지 Bicampeões para a história Impresa 2015-05
_[53] 웹인용 Portugal – Footballer of the Year https://www.rsssf.or[...] 2020-05-02
_[54] 웹인용 European Championships – UEFA Teams of Tournament https://www.rsssf.or[...] 2023-01-14